1 00:01:30,501 --> 00:01:32,958 Покрай кула осем. Разбирате ли? 2 00:01:54,584 --> 00:01:57,626 Виж това. Това е като празен зеленчук. 3 00:01:57,751 --> 00:02:00,000 Живее в горите. 4 00:02:03,634 --> 00:02:07,634 Не знам, може би... Може би... 5 00:02:07,958 --> 00:02:09,764 Може би трябва просто да го пробвам. 6 00:02:09,844 --> 00:02:10,958 Създавам собствен магазин. 7 00:02:11,083 --> 00:02:13,417 Да. Вземете целия си екип. 8 00:02:13,542 --> 00:02:16,459 Да, имам предвид, Ще имам нужда от целия си екип 9 00:02:16,584 --> 00:02:18,459 и това би изкормило целият отдел. 10 00:02:18,584 --> 00:02:19,875 Мислите ли, че биха дошли? 11 00:02:29,584 --> 00:02:32,083 Добре дошли в Engineering. 12 00:02:32,209 --> 00:02:34,501 Моля, пазете се от заобикалящата ви среда. 13 00:02:48,209 --> 00:02:51,042 Влез. 14 00:02:51,167 --> 00:02:52,601 Наближавам твоите 40. 15 00:02:52,681 --> 00:02:53,584 виждаш ли ме 16 00:03:25,626 --> 00:03:29,417 Добре дошъл отново, служител Джордж Алмор. 17 00:03:29,542 --> 00:03:32,125 Безопасен и продуктивен ден. 18 00:03:35,042 --> 00:03:36,626 Разбрахте ли ме за нещо? 19 00:03:36,751 --> 00:03:38,958 Камери 19 до 22, 20 00:03:39,083 --> 00:03:42,292 и инфрачервената мрежа беше показващи малко топлина на места. 21 00:03:42,417 --> 00:03:45,559 добре добре, нека пренасочим тази мощност. 22 00:03:45,639 --> 00:03:47,334 Работят ми неща. 23 00:03:47,459 --> 00:03:52,292 Добре, според моята сметка. Три, две, едно, сега. 24 00:03:52,417 --> 00:03:55,834 Захранването е пренасочено. 25 00:03:55,958 --> 00:04:00,209 Ако някой ви помоли да активирате отново затворено от нафталин съоръжение сами, 26 00:04:00,334 --> 00:04:02,042 ти казваш не. 27 00:04:02,167 --> 00:04:05,064 Вие казвате не и след това отиваш да вземеш бургер. 28 00:04:05,144 --> 00:04:06,083 хайде 29 00:04:08,417 --> 00:04:10,125 Бих искал да опитам бургер. 30 00:04:15,709 --> 00:04:17,292 Добре. 31 00:04:18,375 --> 00:04:20,875 Днешният преглед ще бъди както винаги. 32 00:04:21,000 --> 00:04:24,209 Просто стой далеч от погледа, докато ние проведете конферентния разговор, ОК? 33 00:04:29,792 --> 00:04:31,626 - сутрин. - сутрин. 34 00:04:34,958 --> 00:04:37,083 Искаш ли телевизора? 35 00:04:37,209 --> 00:04:38,334 там. 36 00:04:49,042 --> 00:04:51,042 Снощи отново сънувах този сън. 37 00:04:51,167 --> 00:04:55,459 да Същото ли е като последния път? 38 00:04:56,292 --> 00:04:58,375 Бяхме в кола, карахме. 39 00:05:02,501 --> 00:05:04,292 П-Бяхме в кола? 40 00:05:04,417 --> 00:05:05,958 Къде отивахме? 41 00:05:06,875 --> 00:05:08,000 аз не знам 42 00:05:08,958 --> 00:05:12,751 - Просто карам. - Добре. Е, беше ли... 43 00:05:12,875 --> 00:05:15,834 Беше ли приятно шофиране, или... не е приятно шофиране? 44 00:05:17,459 --> 00:05:18,584 Само шофиране. 45 00:05:22,083 --> 00:05:24,751 Имаше ли още нещо може би си спомняте? Изобщо нещо? 46 00:05:27,417 --> 00:05:28,958 не 47 00:05:29,083 --> 00:05:33,000 Просто седя в колата, гледам как нещата минават. 48 00:05:33,125 --> 00:05:36,459 Беше красиво, но кога Събудих се, почувствах се тъжна. 49 00:05:36,584 --> 00:05:37,709 да, добре... 50 00:05:39,459 --> 00:05:41,042 Мечтите могат да направят това, знаете ли? 51 00:05:59,584 --> 00:06:01,417 Тя иска да говори с теб. 52 00:06:03,083 --> 00:06:06,000 - Джордж? Тя иска да говори с теб. - Знам. 53 00:06:06,125 --> 00:06:11,000 аз знам Знам, че го прави. Всичко е наред. Благодаря ти все пак. 54 00:06:13,459 --> 00:06:15,834 добре Можеш ли да я вземеш готови ли сте за оценката? 55 00:06:17,250 --> 00:06:18,250 благодаря 56 00:07:03,083 --> 00:07:04,082 Здравей? 57 00:07:05,417 --> 00:07:07,542 хей аз съм тук 58 00:07:08,417 --> 00:07:09,416 Хей. 59 00:07:11,375 --> 00:07:12,501 Как е моят човек? 60 00:07:13,459 --> 00:07:15,709 Знаеш ли, липсваш ми. малко. 61 00:07:16,709 --> 00:07:19,000 много. Същото както обикновено. 62 00:07:20,417 --> 00:07:21,709 Ти също ми липсваш. 63 00:07:25,626 --> 00:07:27,375 Все още не излизате? 64 00:07:29,125 --> 00:07:30,626 Всичко работа, без игра, а? 65 00:07:33,209 --> 00:07:34,459 ти ме познаваш 66 00:07:35,667 --> 00:07:38,042 Да. Познавам те. 67 00:07:38,167 --> 00:07:39,501 Хей, хей, Джулс. 68 00:07:40,792 --> 00:07:42,875 Джулс, чуваш ли ме? здравей 69 00:07:43,834 --> 00:07:44,833 Тук съм. 70 00:07:51,917 --> 00:07:53,667 Наистина се надявам ти си щастлив там. 71 00:07:54,917 --> 00:07:56,459 Знаеш ли, тук е красиво. 72 00:08:02,459 --> 00:08:03,958 Винаги съм, 73 00:08:05,542 --> 00:08:07,584 - Хей, недей... - Просто не мога да правя това повече. 74 00:08:07,709 --> 00:08:08,958 не казвай това 75 00:08:09,083 --> 00:08:12,667 Говори така. то... Просто е твърде трудно. 76 00:08:12,792 --> 00:08:14,083 Джулс, чуй ме. 77 00:08:15,917 --> 00:08:18,125 Съжалявам. 78 00:08:22,209 --> 00:08:23,417 Сбогом, Джордж. 79 00:08:26,083 --> 00:08:28,209 - Хей, недей... - Обичам те. 80 00:08:44,751 --> 00:08:47,917 - Хайде, кажи ми. - Какво? 81 00:08:48,042 --> 00:08:49,375 - Върни ги. - не 82 00:08:49,501 --> 00:08:50,501 - Не, хайде. - Не! 83 00:08:50,626 --> 00:08:53,000 - Върни ги. - Не. Не, мои са. 84 00:08:53,125 --> 00:08:55,334 След като са включени, те са мои. 85 00:08:55,459 --> 00:08:56,958 Хайде, просто го сложи в авто. 86 00:08:57,083 --> 00:08:58,763 аз не искам това е колата ми. Това е нашата кола. 87 00:08:58,875 --> 00:09:00,334 аз ще карам то. Не е робот. 88 00:09:00,459 --> 00:09:03,542 Какъв е смисълът да имаш това кола, ако ще я караш? 89 00:09:03,667 --> 00:09:07,917 Защото се кара от нещо, което не съм проектирал. 90 00:09:08,042 --> 00:09:11,125 За някой, който много харесва роботи... 91 00:09:13,083 --> 00:09:16,125 Харесвам роботи. Само мой собствен, ти знам? Затова ги изграждам. 92 00:09:36,375 --> 00:09:39,209 Джордж? Чуваш ли ме? 93 00:09:40,167 --> 00:09:42,709 да, да чувам те 94 00:09:42,834 --> 00:09:45,626 Къде са всички? Мислех, че ние трябваше да правят преглед. 95 00:09:45,751 --> 00:09:48,917 Отменено. Много зает тук Голям преглед на сигурността. 96 00:09:49,042 --> 00:09:51,751 Просто подайте това, което сте правиш и го свърши. 97 00:09:51,875 --> 00:09:54,958 Ако спра да записвам всичко, което правя, Никога няма да свърша никаква работа. 98 00:09:55,083 --> 00:09:58,000 Как се справяте с получаването тези системи за сигурност се поддържат? 99 00:09:58,125 --> 00:10:02,042 Не е страхотно. Има още много работа. Вие наистина оставихте това място да се зароди. 100 00:10:02,167 --> 00:10:04,584 - О, просто го направи. - Това наистина ли е необходимо? 101 00:10:04,709 --> 00:10:06,958 - Нямам време... - Много необходимо. 102 00:10:07,083 --> 00:10:08,584 Нещата се подобряват горещо с отаку. 103 00:10:08,709 --> 00:10:13,167 Вкарахме няколко от тях попечителство. Без протокол, разбира се. 104 00:10:13,292 --> 00:10:14,751 уау 105 00:10:14,875 --> 00:10:16,751 Значи сега отвличаме хора? 106 00:10:16,875 --> 00:10:20,459 Това са разходите за правене на бизнес. Те биха направили същото с нас. 107 00:10:20,584 --> 00:10:23,459 Назначаваме въоръжени подробности за отговор на всички наши съоръжения. 108 00:10:23,584 --> 00:10:26,917 Никой дори не знае къде е това място е. Нямам нужда от въоръжена реакция. 109 00:10:27,042 --> 00:10:30,125 Не се притеснявай, Джордж. Имам добри новини. 110 00:10:30,250 --> 00:10:32,875 Холинс е аут. Изчезна. 111 00:10:33,584 --> 00:10:35,917 Аз съм новият вицепрезидент на Вътрешно развитие. 112 00:10:36,042 --> 00:10:39,751 Обмисляме сгъване всичко в моята програма. 113 00:10:39,875 --> 00:10:42,958 Не, не, имам тригодишен договор. Не можеш просто да ме изключиш. 114 00:10:43,083 --> 00:10:44,083 Две и половина, 115 00:10:44,209 --> 00:10:48,542 и наистина не сме виждали всичко още, освен това грозно нещо. 116 00:10:48,667 --> 00:10:51,250 Но би било такова жалко, ако не можете да доставите. 117 00:10:52,375 --> 00:10:54,958 Как е вашият домашен любимец проектът върви, Симон? 118 00:10:55,083 --> 00:10:58,417 Е, проектът ми за домашен любимец ще го направи определят бъдещето на роботиката 119 00:10:58,542 --> 00:11:01,209 поне през следващите 20 години. 120 00:11:01,334 --> 00:11:05,542 Изследванията в занаятчийската роботика не са наистина бъдещето на тази компания. 121 00:11:05,667 --> 00:11:08,417 - Хъх - О, хайде, Джордж. 122 00:11:08,542 --> 00:11:11,834 Моят прототип отплава чрез тестовете на Халдеман. 123 00:11:11,958 --> 00:11:14,751 Имам предвид това нещо дори не говори. 124 00:11:16,083 --> 00:11:17,875 честито, Симон. това е страхотно 125 00:11:19,000 --> 00:11:21,209 това ли е Опитвам се за пестене на енергия. 126 00:11:21,334 --> 00:11:22,459 Няма да правим това отново. 127 00:11:22,584 --> 00:11:25,064 Няма начин да получите нов ред. Извън въпроса. 128 00:11:25,167 --> 00:11:28,167 Говоря за моите собствени енергия. Това е загуба на времето ми. 129 00:11:28,292 --> 00:11:30,417 Вземете тази сигурност архивиране на системи. 130 00:11:31,167 --> 00:11:32,792 Искам това място да е сигурно. 131 00:11:36,083 --> 00:11:37,501 да 132 00:11:40,751 --> 00:11:42,626 Обаждането е прекратено. 133 00:11:42,751 --> 00:11:46,250 не я харесвам Тя е кучка. 134 00:11:47,334 --> 00:11:49,000 да прав си 135 00:11:50,125 --> 00:11:55,584 Тя е много самодоволна дама и тя много се обича. 136 00:11:56,667 --> 00:11:58,542 Колкото по-малко знае за вас двамата, толкова по-добре. 137 00:11:58,667 --> 00:11:59,875 Ако тя знаеше за теб, 138 00:12:00,000 --> 00:12:04,375 тя ще ти извади мозъка и го разделяйте парче по парче. 139 00:12:05,209 --> 00:12:08,667 Щеше да разбере какъв идиот е беше за маргинализиране на изследванията ми... 140 00:12:10,292 --> 00:12:13,250 защото тя нямаше да може ще ви събере отново, би ли? 141 00:12:23,125 --> 00:12:24,834 Ти не си грозна. 142 00:12:26,083 --> 00:12:27,626 Вземете свой собствен отбор. 143 00:12:27,751 --> 00:12:30,584 Да, искам да кажа, бих имам нужда от целия ми екип 144 00:12:30,709 --> 00:12:32,709 и това би изкормило целият отдел. 145 00:12:32,834 --> 00:12:34,792 Какво, мислиш ли, че ще дойдат? 146 00:12:34,917 --> 00:12:37,834 Е, почти съм сигурен, че бих могъл апелирайте към тяхната чувствителност. 147 00:12:37,958 --> 00:12:39,277 Знам какво те получават заплащане! 148 00:13:09,667 --> 00:13:12,250 Прецакайте това нещо с граничната линия. 149 00:13:14,917 --> 00:13:17,125 Спри да ме снимаш. Хайде, хайде. 150 00:13:34,375 --> 00:13:35,751 Хайде. Спри. 151 00:13:35,875 --> 00:13:37,792 Хайде. Да отидем да пийнем. 152 00:14:07,000 --> 00:14:09,375 Кълна се това нещо има призраци в него. 153 00:14:18,167 --> 00:14:21,042 добре ли си Много си мълчалива. 154 00:14:23,709 --> 00:14:25,083 За твоята мечта ли става въпрос? 155 00:14:27,042 --> 00:14:30,083 Не, знам, че е само сън. 156 00:14:31,209 --> 00:14:32,501 Имате ли десетката? 157 00:14:44,375 --> 00:14:45,626 няма за какво 158 00:14:49,958 --> 00:14:53,709 Защо не ме помоли ти помогна в работилницата ти напоследък? 159 00:14:53,834 --> 00:14:57,334 това ли е Получавате скучно ли ти е тук с мен? 160 00:14:57,459 --> 00:15:00,042 - Мислех, че сме екип. - Да, разбира се. 161 00:15:01,417 --> 00:15:03,459 Знам какво си правя там. 162 00:15:06,417 --> 00:15:09,958 Говорихме за това, добре? Не те замествам. 163 00:15:11,834 --> 00:15:15,375 Направил си друг като мен, но по-добре. 164 00:15:15,501 --> 00:15:16,462 различни. 165 00:15:16,542 --> 00:15:19,083 по-добре. Точно като мен по-добре от сестра ми. 166 00:15:19,209 --> 00:15:21,167 различен! добре? 167 00:15:22,083 --> 00:15:24,875 Вижте, можете ли да се върнете към къщата? Намокряш се. 168 00:15:25,000 --> 00:15:28,167 Трябва да проверя този модул. Вижте дали е задействала системата. 169 00:16:28,292 --> 00:16:29,751 Знам, че ме чуваш. 170 00:16:30,459 --> 00:16:34,042 Поставих те в хибернация състояние, ОК? Все едно спи. 171 00:16:34,167 --> 00:16:35,334 ще се оправиш 172 00:16:35,459 --> 00:16:39,167 И когато се събудиш, ще го направя бъди тук, за да се погрижа за теб. 173 00:16:41,042 --> 00:16:42,375 всичко ще е наред 174 00:17:13,042 --> 00:17:14,417 Субект J1 ме показва 175 00:17:14,542 --> 00:17:16,542 защо тя никога не можеше да спечели състезание с яйце и лъжица. 176 00:17:17,792 --> 00:17:18,792 Шегувам се. 177 00:17:21,083 --> 00:17:22,626 Накарайте ви да бягате за нула време. 178 00:18:01,917 --> 00:18:04,000 Защо все още ме снимате? 179 00:18:04,125 --> 00:18:06,417 Ами, документирам траекторията на вашата кариера, 180 00:18:06,542 --> 00:18:09,250 и по звуците това ще ни трябва в съда. 181 00:18:35,709 --> 00:18:41,000 Добре дошли в Vehicle Storage. Имайте безопасен и продуктивен ден. 182 00:19:00,167 --> 00:19:01,334 Всичко е наред. 183 00:19:03,709 --> 00:19:05,501 Какво правиш тук, момче? 184 00:19:09,542 --> 00:19:10,958 Давай, давай! хайде де! 185 00:19:11,083 --> 00:19:12,417 върви Давай, давай, давай! 186 00:19:16,292 --> 00:19:17,626 Хаус, затвори вратата. 187 00:19:18,667 --> 00:19:20,875 - Не може да се изпълни команда. - Затворете... 188 00:19:22,334 --> 00:19:24,042 ти отвори ли вратата 189 00:19:24,167 --> 00:19:27,792 Грешка в системата за сигурност идентифицирани в хранилището на превозното средство. 190 00:19:30,834 --> 00:19:32,626 Били ли сте в системите за сигурност? 191 00:19:33,334 --> 00:19:34,417 не 192 00:19:36,000 --> 00:19:37,875 какво се случва 193 00:19:38,000 --> 00:19:39,958 Вземете оранжевата чанта. Срещни ме отвън. 194 00:19:50,542 --> 00:19:51,542 благодаря 195 00:19:52,501 --> 00:19:55,209 Можете ли да проверите щорите? аз мисля, че бегачите са задръстени. 196 00:20:02,125 --> 00:20:05,209 Хей, ще ми трябва твоя помогнете отново скоро. добре ли е 197 00:20:05,334 --> 00:20:07,958 - Какво има? - Просто искам да ти погледна краката. 198 00:20:09,250 --> 00:20:12,375 - Защо? - Искам да проверя износването. 199 00:20:14,083 --> 00:20:15,082 Добре са. 200 00:20:15,167 --> 00:20:18,792 Знам, че са добре, но ще го направя скоро трябва да създам друга двойка 201 00:20:18,917 --> 00:20:22,334 и искам диагностика шофиране дизайна, разбираш ли? 202 00:20:33,542 --> 00:20:35,083 Знаете ли нещо за това? 203 00:20:35,875 --> 00:20:38,584 Някой е бил тук и променени компоненти. какво е това 204 00:20:38,709 --> 00:20:40,667 - Не бях аз. - Не ме лъжи. 205 00:20:40,792 --> 00:20:44,375 Имаме само няколко от тези резервни и имаме нужда от тях за охранителните камери. 206 00:20:46,501 --> 00:20:51,751 Вижте какво правим тук е много, много важно, нали? 207 00:20:51,875 --> 00:20:54,459 Ограничени ресурси. Не ме предполагай. 208 00:20:54,584 --> 00:20:58,292 - Нищо не съм направил. - Нищо ли не направи? да 209 00:21:10,375 --> 00:21:12,125 Приближаващо превозно средство. 210 00:21:23,375 --> 00:21:26,417 Две превозни средства са иска влизане. 211 00:21:31,667 --> 00:21:34,501 - Хаус, пусни го на високоговорител. - Г-н Алмор? 212 00:21:35,292 --> 00:21:37,167 Казвам се Винсент Синклер 213 00:21:37,292 --> 00:21:41,334 и това е моето сътрудник, г-н J.P. Melvin. 214 00:21:41,459 --> 00:21:43,167 Тук сме, за да видим жена ви. 215 00:21:59,167 --> 00:22:02,917 Момичета, слушайте. Обратно във вашите заливи. Добре, обратно във вашите заливи. хайде 216 00:22:03,042 --> 00:22:04,542 хайде има някои хора тук 217 00:22:04,667 --> 00:22:07,250 и имам нужда да се правиш на мъртъв докато не изчезнат, става ли? 218 00:22:07,375 --> 00:22:09,792 Вие също. Добре, ела на. Назад, назад. 219 00:22:09,917 --> 00:22:12,709 Много, много важно е... хайде Ето го. 220 00:22:12,834 --> 00:22:15,958 Много е важно да не мърдате докато не дойда да те взема, разбираш ли? 221 00:22:34,000 --> 00:22:35,542 Благодаря ви, г-н Алмор. 222 00:22:37,709 --> 00:22:42,958 Получихме известията от преминаването на жена ви в сънливост. 223 00:22:43,083 --> 00:22:44,501 Още не е готова да тръгне. 224 00:22:45,709 --> 00:22:46,751 разбира се 225 00:22:47,584 --> 00:22:52,751 Моля, извинете нашите машини. Това е стандартна фирмена процедура. 226 00:22:53,751 --> 00:22:57,083 Трябва да проверим тези условия са оптимални за оставащата ви употреба. 227 00:22:58,042 --> 00:22:59,167 Разбира се. 228 00:22:59,292 --> 00:23:01,667 Г-н Мелвин ще проведе няколко теста. 229 00:23:07,292 --> 00:23:08,292 господине 230 00:23:09,501 --> 00:23:12,375 Темата е Almore, Julie Alice. 231 00:23:12,501 --> 00:23:15,584 Срок на мандата досега, две години, осем месеца, четири дни. 232 00:23:15,709 --> 00:23:19,167 - така е. - Има ли проблеми с линията? 233 00:23:19,834 --> 00:23:24,459 Ами не мога свържете се с нея, когато се обадя. 234 00:23:24,584 --> 00:23:26,375 Тя може да ми се обади, но не мога да се обадя. 235 00:23:26,501 --> 00:23:28,209 Линията е ясна когато тя ти се обажда? 236 00:23:28,334 --> 00:23:30,958 Да, достатъчно е ясно, но става все по-слаб. 237 00:23:31,083 --> 00:23:34,334 Е, така трябва да бъде очаква се почти сънливост. 238 00:23:34,459 --> 00:23:35,834 Без изрезки обаче? 239 00:23:36,792 --> 00:23:41,459 Не. Тя, тя няма идея какво се случва с нея. 240 00:23:41,584 --> 00:23:44,167 Винаги е срамно, когато губим клиент по този начин. 241 00:23:45,917 --> 00:23:46,917 вярно 242 00:23:52,000 --> 00:23:55,501 Влошава се. Много статика. Това трябва ли да се случи? 243 00:23:55,626 --> 00:24:01,459 Е, опитът в архива често завършва само с аудио разговори 244 00:24:01,584 --> 00:24:03,459 когато сигналът започне да избледнява. 245 00:24:03,584 --> 00:24:07,042 Имайте предвид, вие знаете всичко за тези единици, нали? 246 00:24:07,875 --> 00:24:09,584 Работим върху някои нови технологии, 247 00:24:09,709 --> 00:24:12,459 но не са налични на обществеността още. 248 00:24:15,709 --> 00:24:17,584 Каква красива гледка. 249 00:24:19,250 --> 00:24:23,709 Да, добре, това е едно от предимствата да бъдеш извън пътя, разбираш ли? 250 00:24:26,375 --> 00:24:28,375 И ти живееш тук сама? 251 00:24:29,417 --> 00:24:30,667 да, така е. 252 00:24:35,667 --> 00:24:37,501 Трябва да е много спокойно. 253 00:24:46,667 --> 00:24:47,666 сър? 254 00:24:50,209 --> 00:24:52,751 Сигурността се запечатва това устройство е счупено. 255 00:24:52,875 --> 00:24:55,042 Околната среда системите са закърпени. 256 00:24:55,167 --> 00:24:56,542 какво говориш 257 00:24:57,751 --> 00:25:01,167 - Точно тук в моята система. - Грешно е. Проверете го отново. 258 00:25:01,667 --> 00:25:03,501 Домашно ползване на архива 259 00:25:03,626 --> 00:25:06,875 законно представлява съхранение на останките на починалия потребител. 260 00:25:07,000 --> 00:25:08,459 Ако се отвори по някакъв начин, 261 00:25:08,584 --> 00:25:12,709 ние имаме законово задължение да премахнем тази единица и я подгответе за погребение. 262 00:25:12,834 --> 00:25:14,250 майната ти Тя е няма да ходя никъде. 263 00:25:14,375 --> 00:25:17,125 - Ще те помоля да се успокоиш. - Не ми казвай да се успокоя. 264 00:25:17,250 --> 00:25:22,584 Ние сме упълномощени и длъжни да действаме съгласно Закона за интернирането след смъртта. 265 00:25:23,459 --> 00:25:26,584 Със сила, ако трябва. 266 00:25:28,542 --> 00:25:31,501 Стоиш на корпоративна суверенна територия. 267 00:25:32,292 --> 00:25:35,875 Това ще се счита за въоръжено нахлуване от Archive Systems Incorporated. 268 00:25:36,000 --> 00:25:38,459 Сигурен ли си, че искаш ли да започнеш това? 269 00:25:39,958 --> 00:25:43,250 Обикновено недоразумение. Вината е изцяло моя. 270 00:25:43,375 --> 00:25:46,375 Не успях да дам на г-н Мелвин... 271 00:25:47,958 --> 00:25:50,417 съответната информация. 272 00:25:52,626 --> 00:25:53,875 Разбира се. 273 00:25:55,000 --> 00:25:56,083 махай се 274 00:26:42,459 --> 00:26:44,751 хей как се чувстваш 275 00:26:46,751 --> 00:26:49,459 - объркан. - Да, обзалагам се. 276 00:26:50,292 --> 00:26:52,792 Съжалявам, че не съм бил тук за да ви обясня всичко това. 277 00:26:52,917 --> 00:26:56,917 - Е, обясни ми сега, Джордж. - Помниш ли ме? 278 00:26:58,542 --> 00:27:00,209 Всъщност е доста объркващо. 279 00:27:01,292 --> 00:27:05,334 Е, има ли нещо от това... някое от истинско ли е? Чувствате ли се солидно? 280 00:27:06,292 --> 00:27:07,875 Част от това се чувства... 281 00:27:08,000 --> 00:27:10,042 Някои от тях се чувстват много истински. аз... 282 00:27:12,334 --> 00:27:14,667 - Дръж се. - Не, не! 283 00:27:14,792 --> 00:27:17,626 - Добре. Всичко е наред. - Моля ви. 284 00:27:17,751 --> 00:27:20,125 Когато го правех преди, беше така само за твое добро, става ли? 285 00:27:20,250 --> 00:27:23,042 Просто имам нужда от теб отпусни се в него, става ли? 286 00:27:24,250 --> 00:27:27,584 Опитвам се да минимизирам травмата ти преди да ви пусна изцяло онлайн. 287 00:27:28,459 --> 00:27:29,459 аз... 288 00:27:31,125 --> 00:27:34,292 - Лесно е обратимо. - Не го прави отново. 289 00:27:36,250 --> 00:27:37,250 добре 290 00:27:40,459 --> 00:27:42,167 Как... как твоето...? 291 00:27:42,292 --> 00:27:45,083 Всичко е наред, всичко е наред. Всичко е наред. Всичко е наред. 292 00:27:45,209 --> 00:27:48,751 погледни ме Всичко е наред. Всичко е наред. Всичко е наред. 293 00:27:50,334 --> 00:27:51,875 Всичко е наред. Всичко е наред. 294 00:27:55,501 --> 00:27:58,125 Как кожата ви чувствам? Това... Това е прототип. 295 00:27:58,250 --> 00:28:00,958 Защо не мога да си спомня нещата? 296 00:28:01,083 --> 00:28:04,751 Това е просто вашето съзнание самовъзстановяване, това е всичко. 297 00:28:04,875 --> 00:28:06,875 Мразя да съм такъв! 298 00:28:07,000 --> 00:28:08,917 Тази машина! просто... 299 00:28:09,042 --> 00:28:11,834 Всичко е наред. Трябва да се успокоиш надолу. Трябва да ми се доверите. 300 00:28:11,958 --> 00:28:15,125 Просто се отпуснете. Спокойствие надолу. Това е вашият софтуер. 301 00:28:15,250 --> 00:28:17,667 Това е намиране на модели, опитване да сглобяваш нещата. 302 00:28:17,792 --> 00:28:21,375 Това не е подреден процес, но работи. Работи. 303 00:28:22,584 --> 00:28:23,667 добре? 304 00:28:26,083 --> 00:28:30,209 Дори не знам как се озовах тук. Дори не знам къде е "тук". 305 00:28:33,542 --> 00:28:34,917 Искам да се прибера. 306 00:28:36,584 --> 00:28:38,584 Това е дом. 307 00:28:49,667 --> 00:28:51,334 Боли, Джордж. 308 00:28:52,667 --> 00:28:54,125 Да бъдеш такъв. 309 00:30:10,917 --> 00:30:14,917 - Сега за вкус. - Ванилия. 310 00:30:15,042 --> 00:30:16,875 харесва ли ти 311 00:30:17,000 --> 00:30:20,751 - Кой не обича ванилия? - Номер две. 312 00:30:23,542 --> 00:30:25,375 - Лимон. - Добре. 313 00:30:25,501 --> 00:30:27,501 И накрая... 314 00:30:30,542 --> 00:30:32,917 - Лайм. - Добре. Съжалявам за това 315 00:30:35,000 --> 00:30:36,083 добре 316 00:30:36,209 --> 00:30:40,000 Това може да се почувства... малко странно. 317 00:30:42,375 --> 00:30:43,584 Какво е чувството? 318 00:30:44,292 --> 00:30:46,167 - Добре. - Да? Някаква болка? 319 00:30:47,250 --> 00:30:48,917 - не - Добре. 320 00:30:49,542 --> 00:30:51,125 Добре, дайте ми думите отново. 321 00:30:52,334 --> 00:30:53,459 промяна. 322 00:30:53,584 --> 00:30:54,917 контрол. 323 00:30:55,042 --> 00:30:56,250 Партньор. 324 00:30:56,375 --> 00:30:58,250 - Живее. - Добре. 325 00:30:58,375 --> 00:30:59,667 Добре. 326 00:30:59,792 --> 00:31:01,375 Следва. 327 00:31:02,375 --> 00:31:03,875 - Какво е това? - Това? 328 00:31:05,709 --> 00:31:07,375 Това е Hello Puppy. 329 00:31:07,501 --> 00:31:09,042 - Какво да правя? - Ти го вземи. 330 00:31:09,167 --> 00:31:11,875 Гледаш през него и тогава играете с него. 331 00:31:12,000 --> 00:31:14,834 Ще правите неща заедно. Пъзели, такива неща. 332 00:31:19,417 --> 00:31:23,125 Какъв е смисълът от тези тестове? Те са доста основни. 333 00:31:23,250 --> 00:31:25,042 Как се имат предвид да тества интелигентността ми? 334 00:31:25,167 --> 00:31:26,917 Те не са. Това е тест за емпатия. 335 00:31:27,042 --> 00:31:30,459 Можете да кажете много за един човек по начина, по който взаимодействат с животните. 336 00:31:33,375 --> 00:31:36,459 Той ме пита дали аз искам да го гледам как танцува. 337 00:31:37,125 --> 00:31:38,124 харесва ми 338 00:31:39,459 --> 00:31:42,042 Това не е правилният компонент. Къде е другият? 339 00:31:42,167 --> 00:31:44,292 - Още не е готово. - Не. Трябва ми RK4. 340 00:31:44,417 --> 00:31:45,542 хайде 341 00:31:51,125 --> 00:31:52,167 Каква беше тази машина? 342 00:31:53,167 --> 00:31:55,917 О, това е J2, мой втори прототип. 343 00:31:56,042 --> 00:31:57,709 Тя... Тя обича това нещо. 344 00:31:59,792 --> 00:32:02,584 Ще изберем това до утре, става ли? 345 00:32:05,000 --> 00:32:06,417 Значи сме трима? 346 00:32:14,584 --> 00:32:16,209 Какво стана с лицето ти? 347 00:32:17,875 --> 00:32:20,751 Беше нещастен случай. 348 00:32:20,875 --> 00:32:23,292 Как си, как си чувството за гърло? 349 00:32:24,209 --> 00:32:26,834 Стегнати. Някак вцепенен. 350 00:32:26,958 --> 00:32:28,250 добре Ще свикнеш. 351 00:32:28,375 --> 00:32:30,958 Просто трябва да запазите говори, докато ляга. 352 00:32:31,667 --> 00:32:34,834 - Спахте ли снощи? - да 353 00:32:35,709 --> 00:32:37,626 Много съм мечтал. 354 00:32:38,834 --> 00:32:39,834 Снощи аз... 355 00:32:39,958 --> 00:32:43,042 Е, не знам дали съм сънувам или си спомням. 356 00:32:44,417 --> 00:32:45,958 Мечтите правят това, нали? 357 00:32:49,209 --> 00:32:51,000 Мечтите правят това. 358 00:32:52,917 --> 00:32:55,501 Вашият ИИ прави всичко може да разбере света, 359 00:32:55,626 --> 00:32:58,917 за да му дам контекст, съединете нещата заедно. 360 00:33:01,334 --> 00:33:03,167 Грубо с гладко, нали? 361 00:33:06,667 --> 00:33:07,666 вярно 362 00:33:09,751 --> 00:33:12,334 Знаеш, че те чувам. 363 00:33:12,459 --> 00:33:14,375 хайде Влез. Ела да кажеш здрасти. 364 00:33:15,167 --> 00:33:16,875 Запознайте се с новия ни гост в къщата. 365 00:33:19,917 --> 00:33:21,834 хайде ела в. Ела да кажеш здравей. 366 00:33:21,958 --> 00:33:25,709 Понякога трябва да й помагам. Има проблеми с придвижването. 367 00:33:30,209 --> 00:33:32,501 Това е J1. 368 00:33:35,209 --> 00:33:36,208 здравей 369 00:33:38,709 --> 00:33:41,042 - Съжалявам. - Не, не казвай, че съжалявам. аз съм виновен 370 00:33:41,917 --> 00:33:45,209 Работата напредва толкова бързо, Нямах време да изработя оръжия. 371 00:33:45,334 --> 00:33:47,125 Но аз не мисля, че ти имаш ли нещо против, момиче? 372 00:33:47,250 --> 00:33:49,751 Ще се завърши изграждането ми? 373 00:33:50,375 --> 00:33:51,374 Да, разбира се. 374 00:33:52,083 --> 00:33:53,209 кога 375 00:33:53,334 --> 00:33:55,542 Е, работя върху нещо. 376 00:33:55,667 --> 00:33:59,375 Така че просто ми дайте няколко дни и надявам се, че ще бъдете напълно независими. 377 00:33:59,501 --> 00:34:02,292 Без връзки, без батерия. нищо 378 00:34:05,375 --> 00:34:09,250 - Дни? - да Дни. обещавам 379 00:34:13,000 --> 00:34:15,042 Искам да ти покажа нещо. 380 00:34:16,667 --> 00:34:19,250 Те не са като нормални роботи, нали? 381 00:34:20,584 --> 00:34:22,792 Те се движат различно. 382 00:34:22,917 --> 00:34:26,375 Да, добре, вие всички сте опит за едно и също нещо. 383 00:34:26,501 --> 00:34:28,917 Машинно обучение с дълбоки нива. 384 00:34:29,042 --> 00:34:31,917 Изкуствен интелект. човешки еквивалент. Свещеният граал. 385 00:34:32,042 --> 00:34:38,167 Сега, J1, тя спря развивайки се тук, 386 00:34:38,292 --> 00:34:40,792 възраст пет, може би шест, макс. 387 00:34:40,917 --> 00:34:44,000 Тогава взех това, използвах го като шаблон за версия две, 388 00:34:44,125 --> 00:34:46,459 което е J2, кой вече се срещнахте. 389 00:34:46,584 --> 00:34:47,667 И това е тя тук. 390 00:34:47,792 --> 00:34:53,083 Тя спря да се развива около 15, може би най-много 16. 391 00:34:54,667 --> 00:34:58,667 И накрая... това... 392 00:35:00,292 --> 00:35:01,501 Това сте вие. 393 00:35:08,375 --> 00:35:10,042 това съм аз 394 00:35:52,501 --> 00:35:55,000 Исусе, шибан Христос! 395 00:35:55,125 --> 00:35:56,875 Изплаши ме до смърт. 396 00:35:58,667 --> 00:36:00,542 - Съжалявам. - здравей 397 00:36:00,667 --> 00:36:02,125 Мислех, че си излязъл. 398 00:36:02,250 --> 00:36:04,958 Да, добре, бях навън и тогава се върнах. 399 00:36:05,083 --> 00:36:07,375 И ти беше хъркане, между другото. 400 00:36:08,000 --> 00:36:10,709 имах само три часа спя, така че... И не хъркам. 401 00:36:10,834 --> 00:36:12,834 Да, имаш. 402 00:36:15,709 --> 00:36:17,792 Ако това е Фабиан, аз съм ще се самоубия. 403 00:36:17,917 --> 00:36:19,792 Усмихнат днес. 404 00:36:19,917 --> 00:36:23,125 Той не е виновен, че е нов и той просто не познава системите. 405 00:36:24,667 --> 00:36:26,834 Моля, не правете моето раздел. Това е любимият ми цвят. 406 00:36:26,958 --> 00:36:28,000 няма да го направя 407 00:36:32,292 --> 00:36:35,000 Когато приключите с човека скъпа, нека направим наше собствено бебе! 408 00:37:04,709 --> 00:37:07,709 Аз ще бъда отвън. Можете да получите дръж ме за това, ако имаш нужда от мен. 409 00:37:08,917 --> 00:37:11,125 Системите за сигурност няма да се оправят сами. 410 00:37:16,501 --> 00:37:19,042 - Имаш почивен ден. - Но аз искам да дойда с теб. 411 00:37:19,167 --> 00:37:20,334 Днес нямам нужда от вашата помощ. 412 00:37:20,459 --> 00:37:23,125 Просто имам нужда да останеш вкъщи, гледай сестра си 413 00:37:23,250 --> 00:37:25,542 и се уверете, че тя не го прави изпаднете в някакви проблеми, ОК? 414 00:38:40,167 --> 00:38:42,334 Джордж, чуваш ли ме? 415 00:38:43,459 --> 00:38:44,667 Да, чувам те. 416 00:38:45,667 --> 00:38:48,792 Светлините продължават да светят тук вътре. Това ти ли си? 417 00:38:51,125 --> 00:38:52,209 почакай 418 00:38:55,958 --> 00:38:59,250 Опитах това. Правя го всеки време, когато нещо се препъне. 419 00:39:00,709 --> 00:39:03,209 Захранването е прекъснато. 420 00:39:04,792 --> 00:39:07,292 - Как е сега? - Резервни системи онлайн. 421 00:39:07,417 --> 00:39:09,751 Не знам какво е става, но не е добре. 422 00:39:09,875 --> 00:39:11,334 Можете ли да се върнете тук? 423 00:39:33,501 --> 00:39:36,501 Джордж, върни се тук. Моля. 424 00:39:38,501 --> 00:39:39,626 Добре, идвам. 425 00:39:43,459 --> 00:39:47,167 едно, две, три, четири, пет, шест... 426 00:39:47,292 --> 00:39:49,792 Седем, осем, девет, десет, 11, 12, 427 00:39:49,917 --> 00:39:51,958 13, 14, 15, 16, 17. 428 00:39:52,083 --> 00:39:55,292 Добре, 17 е. Влизам залив три. Спънете го. 429 00:40:00,917 --> 00:40:04,042 - Две, три, четири, пет... - Мога да ви помогна да преброите модулите. 430 00:40:04,167 --> 00:40:05,250 какво? 431 00:40:05,375 --> 00:40:08,083 Знам, че последно направих грешка време, но нека опитам отново. 432 00:40:08,209 --> 00:40:11,209 Ти току-що... току-що направи губя бройката, става ли? 433 00:40:12,417 --> 00:40:16,209 Вижте, може ли, моля вземете това? Презареди го, става ли? 434 00:40:16,334 --> 00:40:17,542 Добре, благодаря ви. 435 00:40:33,042 --> 00:40:34,875 Това място се разпада. 436 00:40:38,875 --> 00:40:42,459 Системна повреда. Аварийно захранване. 437 00:40:42,584 --> 00:40:43,792 На колко години е този сайт? 438 00:40:44,751 --> 00:40:46,917 аз не знам 439 00:40:47,917 --> 00:40:49,083 По-възрастен от мен. 440 00:40:51,875 --> 00:40:53,626 Система онлайн. 441 00:41:20,417 --> 00:41:23,542 Добре, време за лягане. не още карикатури, става ли? 442 00:41:23,667 --> 00:41:27,626 Да, знам. Добре, хайде. 443 00:41:29,292 --> 00:41:30,917 Всичко е наред. 444 00:41:31,042 --> 00:41:32,875 добро момиче. добро момиче. 445 00:41:34,584 --> 00:41:36,626 Ето го. добро момиче. Това е. 446 00:41:36,751 --> 00:41:38,875 Сега трябва да тръгвам на среща, става ли? 447 00:41:40,167 --> 00:41:42,292 Не, всичко е наред. аз ще бъда прав гръб, десен гръб. 448 00:41:42,417 --> 00:41:45,292 Хей, знаеш ли къде е сестра ти? 449 00:42:11,875 --> 00:42:15,375 Централните ресурси имат изпрати оценител на риска да ви види. 450 00:42:15,501 --> 00:42:19,083 Г-н Таг. Той има нов процедури за сигурност за вас. 451 00:42:19,209 --> 00:42:21,334 Нуждае се от лице в лице. 452 00:42:21,459 --> 00:42:23,000 Не ме интересува какво иска. 453 00:42:23,125 --> 00:42:26,375 Това е мое изследване среда. Той няма да идва тук. 454 00:42:26,501 --> 00:42:30,250 Добре. Запознайте се с него отвратително място, което харесваш. 455 00:42:30,375 --> 00:42:32,667 Това е важно. Девет часа тази вечер. 456 00:43:18,667 --> 00:43:20,417 здрасти Аз съм Джордж Алмор. 457 00:43:22,209 --> 00:43:23,375 Седнете. 458 00:43:31,250 --> 00:43:33,626 И така, какво правя тук? 459 00:43:36,834 --> 00:43:38,334 Аз съм оценител на риска. 460 00:43:39,792 --> 00:43:41,501 Оценявам риска. 461 00:43:42,875 --> 00:43:46,958 А ти... Ти си риск. 462 00:43:52,667 --> 00:43:55,334 Съжалявам, сър. Вие не може да се пуши тук. 463 00:43:55,459 --> 00:43:56,501 наистина ли 464 00:44:01,834 --> 00:44:03,667 Надявам се за твое добро 465 00:44:03,792 --> 00:44:07,042 Не е необходимо да използвам това в следващите няколко минути. 466 00:44:11,334 --> 00:44:14,875 все забравям. Вие сте нов във всичко това. 467 00:44:20,167 --> 00:44:22,584 Чували ли сте за Black Mesa? 468 00:44:23,667 --> 00:44:26,667 - Не, не съм. - Е, трябва да прочетете вашите циркуляри. 469 00:44:27,709 --> 00:44:29,751 Двама убити. Един липсва. 470 00:44:30,667 --> 00:44:34,334 Целият изследователски персонал. знаех точно какво правеха. 471 00:44:34,459 --> 00:44:38,000 Как да вляза, кой към целта, какво да взема. 472 00:44:39,751 --> 00:44:42,083 И така, ние ескалираме. 473 00:44:43,375 --> 00:44:46,751 И ставаме най-добри приятели. 474 00:44:47,751 --> 00:44:50,167 Е, аз нямам време за приятели. 475 00:44:51,083 --> 00:44:52,209 Наблюдават ви. 476 00:44:52,334 --> 00:44:54,917 Да, разбрах тази част. 477 00:44:55,042 --> 00:44:56,709 Това включва нея. 478 00:45:21,209 --> 00:45:22,208 Преди две вечери. 479 00:45:23,875 --> 00:45:25,000 Бяхте ли в къщата ми? 480 00:45:25,792 --> 00:45:27,542 - Беше ми изпратено. - Кой го взе тогава? 481 00:45:27,667 --> 00:45:31,125 Кой направи шибаната снимка? 482 00:45:32,042 --> 00:45:34,375 О, ако знаех това, 483 00:45:34,501 --> 00:45:37,209 щях да говоря с тях вместо теб. 484 00:45:37,334 --> 00:45:40,209 И какво, това е малко... някакво съобщение? 485 00:45:45,834 --> 00:45:47,125 Вашите нови процедури. 486 00:45:48,792 --> 00:45:50,917 Само при спешни случаи. 487 00:45:52,125 --> 00:45:54,751 разбираш ли 488 00:45:58,250 --> 00:46:00,751 Спете спокойно, г-н Алмор. 489 00:46:07,751 --> 00:46:10,751 О, и остани далеч от рибата тон. 490 00:47:35,334 --> 00:47:36,709 О, правиш ли го? 491 00:47:38,042 --> 00:47:40,834 О, уау. мамка му 492 00:47:48,501 --> 00:47:50,501 Това е много дамско. 493 00:47:50,626 --> 00:47:51,834 Толкова е хубаво. 494 00:47:53,000 --> 00:47:55,417 Толкова е добро! 495 00:47:56,125 --> 00:47:58,626 Разкажи ми как мина. 496 00:47:58,751 --> 00:48:01,667 Мина... Мина... 497 00:48:04,542 --> 00:48:05,917 Три години солидни изследвания 498 00:48:06,042 --> 00:48:08,209 с резултат прототип в края му. 499 00:48:08,334 --> 00:48:10,167 какво? Какво?! 500 00:48:10,292 --> 00:48:12,792 - Да! Дадоха ми го. - О, Господи! 501 00:48:12,917 --> 00:48:16,334 - Да, това се случи. - О, Боже мой. Скъпа, това е невероятно. 502 00:48:16,459 --> 00:48:18,167 - честито - Благодаря ви, благодаря ви. 503 00:48:18,292 --> 00:48:19,292 Боже мой 504 00:48:19,417 --> 00:48:23,042 Добре, разкажи ми всичко. са разширяват вашата работилница? 505 00:48:23,167 --> 00:48:24,052 да 506 00:48:24,332 --> 00:48:27,667 Искам да кажа, един вид. Извън сайта е. 507 00:48:29,167 --> 00:48:30,792 Дадоха ли ви магазин в Меса? 508 00:48:31,792 --> 00:48:33,099 Не, искам. не 509 00:48:33,179 --> 00:48:35,834 Това е префектура Яманаши. 510 00:48:35,958 --> 00:48:38,000 - Какво? - Яманаши. 511 00:48:38,125 --> 00:48:40,667 Мисля, че така ти го казваш. Яманаши. 512 00:48:40,792 --> 00:48:42,125 - Яманаши. - Яманаши. 513 00:48:42,250 --> 00:48:43,958 - Яманаши. - Яманаши. 514 00:48:44,083 --> 00:48:45,083 какво е това 515 00:48:46,709 --> 00:48:48,167 Това е Япония. 516 00:48:48,292 --> 00:48:50,375 хайде 517 00:48:52,000 --> 00:48:53,292 Това е Япония. 518 00:48:54,125 --> 00:48:58,209 Виж, това е, това е, Това е невероятен сайт. 519 00:48:58,334 --> 00:49:01,834 Това е старото консервирано съоръжение в средата на гората. 520 00:49:01,958 --> 00:49:03,083 красиво е 521 00:49:03,209 --> 00:49:05,083 Искам да кажа, има това огромна къща, прикрепена към него 522 00:49:05,209 --> 00:49:08,083 с невероятна гледка и всичко от което се нуждая 523 00:49:08,209 --> 00:49:11,125 и те просто ще го направят остави ни на това за три години. 524 00:49:14,667 --> 00:49:15,917 вярно 525 00:49:17,709 --> 00:49:18,834 вярно 526 00:49:26,958 --> 00:49:28,000 Япония? 527 00:49:31,334 --> 00:49:32,334 да 528 00:49:35,709 --> 00:49:36,958 Знам, че е много. 529 00:49:38,792 --> 00:49:41,417 не, не това е... Честно казано е... 530 00:49:42,626 --> 00:49:43,751 страхотно е 531 00:49:44,875 --> 00:49:46,292 Наистина се гордея с теб. 532 00:49:49,584 --> 00:49:50,584 благодаря 533 00:50:07,584 --> 00:50:08,917 Мога да кажа не, ако искаш. 534 00:50:09,042 --> 00:50:10,167 мога да кажа... 535 00:50:16,459 --> 00:50:19,542 Сигнал. Пробив в ж.к. 536 00:50:39,667 --> 00:50:43,125 Сигнал. Пробив в ж.к. 537 00:50:53,542 --> 00:50:54,792 Къща, светлини. 538 00:51:31,626 --> 00:51:33,417 Хаус, изключи алармата. 539 00:51:35,000 --> 00:51:37,501 Нулиране на системата. 540 00:52:32,875 --> 00:52:34,958 Хаус, прекъсни. 541 00:52:35,083 --> 00:52:37,459 - Не може да се съобрази. - Г-н Алмор, какво става? 542 00:52:38,751 --> 00:52:39,875 това ти ли си 543 00:52:40,000 --> 00:52:42,917 Получихме известие, че вашият случай е отворен. 544 00:52:43,042 --> 00:52:44,922 Да, отворих го. исках да видя какво има вътре. 545 00:52:45,042 --> 00:52:46,401 всичко е наред Отворете вратите. 546 00:52:46,501 --> 00:52:49,417 Така че няма спешен случай ситуация. Това правилно ли е? 547 00:52:49,542 --> 00:52:52,083 Не, няма спешен случай ситуация. Отворете вратите. 548 00:52:52,209 --> 00:52:54,709 Имам заваряване работещо оборудване. 549 00:52:54,834 --> 00:52:56,459 Отворете шибаните врати! 550 00:52:58,667 --> 00:53:02,834 Ако отворите този калъф отново, то по-добре да е наистина спешен случай. 551 00:53:02,958 --> 00:53:04,792 Следващият път е екип за реагиране. 552 00:53:07,667 --> 00:53:09,375 Хаус, пусни търсещите дронове. 553 00:53:09,501 --> 00:53:10,542 Искам пълно сканиране на района. 554 00:53:10,667 --> 00:53:13,875 Неуспешно изстрелване. Магнитни смущения. 555 00:53:14,000 --> 00:53:17,875 Дроновете няма да се изстрелват вътре в охранителния периметър. 556 00:54:42,125 --> 00:54:44,667 Не мога да си взема съвсем заобиколете го обаче. 557 00:54:44,792 --> 00:54:46,334 След като си отидеш, няма те, нали? 558 00:54:46,459 --> 00:54:49,709 вярно Искам да кажа, ти си мъртъв, но ти не си изчезнал. 559 00:54:52,875 --> 00:54:54,417 чуйте това 560 00:54:54,542 --> 00:54:57,626 „Архивираните клиенти могат очаквайте до 200 часа 561 00:54:57,751 --> 00:55:01,209 на взаимодействие лице в лице с починалия“. 562 00:55:01,334 --> 00:55:04,375 Но тогава трябва да е някакъв вид на изтегляне или нещо, със сигурност, 563 00:55:04,501 --> 00:55:07,459 ако има начин за спестяване съзнание след смъртта. 564 00:55:07,584 --> 00:55:09,334 вярно Но е аналогови, а не цифрови. 565 00:55:09,459 --> 00:55:11,584 Ето защо получавате само определено време. 566 00:55:12,917 --> 00:55:15,250 Знам, че е ново технология и всичко, 567 00:55:15,375 --> 00:55:17,083 но просто е странно като лайно за мен. 568 00:55:17,209 --> 00:55:20,083 Да, странно е, но също е някак невероятно. 569 00:55:20,209 --> 00:55:23,167 Искам да кажа, че трябва да приключите вашите дела, след като сте мъртъв. 570 00:55:23,292 --> 00:55:25,125 Можете да се сбогувате както трябва. 571 00:55:26,792 --> 00:55:28,958 Грубият с гладкото, нали? 572 00:55:30,626 --> 00:55:32,542 Защо бихте искали говори с мен, ако бях мъртъв? 573 00:55:32,667 --> 00:55:35,125 Защото ще ми липсваш. 574 00:55:35,917 --> 00:55:37,792 Аз... и ти ще ми липсваш, предполагам. 575 00:55:37,917 --> 00:55:40,834 Знаеш ли, аз не бих знам, че бях мъртъв, нали? 576 00:55:40,958 --> 00:55:43,250 Откъде знаеш би ли все пак? 577 00:55:44,626 --> 00:55:46,958 - Добре. Добре, добре. - Добре? 578 00:55:47,083 --> 00:55:48,125 - Добре. - Добре? 579 00:55:48,250 --> 00:55:50,209 Не, не искам то! не го искам! 580 00:56:27,751 --> 00:56:29,542 О, Исусе Христе. 581 00:56:35,334 --> 00:56:38,751 Наистина не разбирам защо толкова си фиксиран за това. 582 00:56:38,875 --> 00:56:40,250 Защото не го искам, Джордж. 583 00:56:40,375 --> 00:56:43,917 Добре, не искаш то. Толкова го мразиш. 584 00:56:44,917 --> 00:56:46,167 Можете ли просто да помислите за това? 585 00:56:46,292 --> 00:56:48,167 Не, не искам да помисля за това. 586 00:56:48,292 --> 00:56:50,334 Не го искам. това е толкова просто. 587 00:56:50,459 --> 00:56:52,292 Виж, защо не мислиш ли за това? 588 00:56:52,417 --> 00:56:54,834 - Не искам да мисля за това! - Безплатно е. 589 00:56:54,958 --> 00:56:57,958 Не го искам, Джордж! аз не искам да бъдеш в капан в кутия, като си мъртъв! 590 00:56:58,083 --> 00:57:00,542 Не е като да съм изостанал гръб да го направиш, ок? 591 00:57:00,667 --> 00:57:03,292 - Е, усещането е така. - Е, не го направих! 592 00:57:04,209 --> 00:57:05,417 Ще го отмениш ли? 593 00:57:09,542 --> 00:57:10,626 Разбира се. ще го отменя 594 00:58:57,375 --> 00:58:59,792 Не, не, не, не, не. 595 00:59:00,751 --> 00:59:03,292 хайде Казах ти остани вътре. хайде 596 00:59:03,417 --> 00:59:06,459 вътре, вътре, вътре. Исус Христос! 597 00:59:06,584 --> 00:59:09,792 хайде Ето го. Ето го. Добре. Добре. 598 00:59:13,125 --> 00:59:15,042 Продължавай да вървиш. 599 00:59:17,751 --> 00:59:18,875 тя добре ли е 600 00:59:21,334 --> 00:59:23,751 Знаеш, че не си трябва да се намокри. 601 00:59:23,875 --> 00:59:25,792 Тя нямаше да влезе вътре. 602 00:59:26,875 --> 00:59:28,375 Намерихте ли нещо? 603 00:59:30,542 --> 00:59:31,667 Не, не съм. 604 00:59:31,792 --> 00:59:34,083 Имам нужда от моя нощен комплект. аз съм ще трябва да се върна. 605 00:59:35,000 --> 00:59:36,917 Съжалявам, че не съм достатъчно като нея. 606 00:59:37,042 --> 00:59:39,626 Хей, хей, хей, хей не говори така, става ли? 607 00:59:39,751 --> 00:59:43,042 Ние сме семейство и ще го направя да те гледам. И двамата. 608 00:59:43,167 --> 00:59:45,334 Но точно сега аз имам нужда от вашата помощ, ОК? 609 00:59:45,459 --> 00:59:49,209 Сега, първо, не й позволявайте навън при всякакви обстоятелства. 610 00:59:49,334 --> 00:59:51,751 Не искам нищо да се случи на нея или на теб, става ли? 611 00:59:51,875 --> 00:59:53,542 Второ, погледни ме, 612 00:59:53,667 --> 00:59:56,709 ако някой се опита да влезе в къща, имам предвид всеки... 613 00:59:59,334 --> 01:00:04,167 Искам да се свържеш с мен по радиото. Канал 12. Както винаги, нали? 614 01:00:04,292 --> 01:00:06,292 Добре, добре. 615 01:00:09,334 --> 01:00:12,083 Навън. хайде Навън. да вървим 616 01:00:12,209 --> 01:00:15,000 хайде Вие също. да вървим да вървим 617 01:00:15,125 --> 01:00:17,000 нямам време за това точно сега. 618 01:00:45,626 --> 01:00:47,875 мамка му 619 01:00:48,000 --> 01:00:49,042 Исус. 620 01:00:50,875 --> 01:00:52,917 добре ли си чуваш ли ме 621 01:00:57,709 --> 01:00:59,917 Ти болно копеле! 622 01:01:00,042 --> 01:01:02,042 - Всичко е наред. Всичко е наред. - Знам за нея! 623 01:01:02,167 --> 01:01:03,671 - Спокойно. - Знам какво си направил! 624 01:01:03,751 --> 01:01:06,000 Знам, че е в тази кутия и тя няма да се върне! 625 01:01:06,125 --> 01:01:08,292 - Спокойно. - Защо?! Защо ми причини това?! 626 01:01:08,417 --> 01:01:10,042 Чуй ме, чуй ме! 627 01:01:10,167 --> 01:01:13,459 Всичко е наред. Всичко е точно. добре? Всичко е наред. 628 01:01:14,334 --> 01:01:17,792 съжалявам добре? съжалявам 629 01:01:19,250 --> 01:01:20,834 Просто не можех без нея. 630 01:01:22,958 --> 01:01:24,667 Защо не ми каза? 631 01:01:25,626 --> 01:01:27,542 Исках, но не можах. 632 01:01:28,667 --> 01:01:30,417 не можех. 633 01:01:33,667 --> 01:01:36,751 Ако искаш да ти вярвам, трябва да си прям с мен. 634 01:01:39,584 --> 01:01:42,792 да Какво трябва да знаете? 635 01:01:44,667 --> 01:01:45,751 Всичко. 636 01:02:06,125 --> 01:02:07,167 Така че... 637 01:02:08,834 --> 01:02:12,250 Това са данните, които компютърът успя да изтегли от архива. 638 01:02:13,209 --> 01:02:15,751 Никога не са успявали свържете компютър към такъв преди това. 639 01:02:16,917 --> 01:02:19,000 Така че просто я спаси на твърд диск. 640 01:02:19,917 --> 01:02:20,916 не 641 01:02:21,958 --> 01:02:23,709 Исусе, пожелавам го беше толкова просто. 642 01:02:25,125 --> 01:02:27,834 Строго погледнато, вашият мозъкът не е компютър. 643 01:02:27,958 --> 01:02:30,417 Има биохим елемент към него. 644 01:02:31,292 --> 01:02:35,000 И технологията в архива и вашият мозък е изключително сложен. 645 01:02:35,125 --> 01:02:38,209 Има много клапани, транзистори, много стъкло. 646 01:02:39,459 --> 01:02:42,125 - Но ти го направи. - да 647 01:02:44,083 --> 01:02:45,917 направих го 648 01:02:46,042 --> 01:02:51,958 Един път успях да извлека форма на аналогов сигнал от него. 649 01:02:52,792 --> 01:02:54,584 Опитах се да се свържа отново, но не можах. 650 01:02:54,709 --> 01:02:57,626 Мислех, че е някакъв вид на случайност, така че изхвърлих данните 651 01:02:57,751 --> 01:03:01,292 и го сложете в парче от софтуер за разпознаване на модели. 652 01:03:02,751 --> 01:03:06,167 Чаках дълго време. Повече от година. 653 01:03:07,167 --> 01:03:08,584 И тогава видях нещо. 654 01:03:10,417 --> 01:03:11,501 Беше тя. 655 01:03:13,292 --> 01:03:17,834 И така, използвах това, за да създам шаблон за личност 656 01:03:17,958 --> 01:03:21,000 и тогава започнах създаване на физическа версия. 657 01:03:21,125 --> 01:03:22,709 J1. 658 01:03:22,834 --> 01:03:25,709 И с всеки един, ти стана експоненциално по-добър. 659 01:03:25,834 --> 01:03:27,334 J2 и... 660 01:03:29,751 --> 01:03:30,958 Най-накрая ти. 661 01:03:32,958 --> 01:03:34,501 Каква беше тя? 662 01:03:37,501 --> 01:03:39,834 Тя беше перфектна. за мен 663 01:03:43,834 --> 01:03:45,459 Мислиш ли, че ще се разберем? 664 01:03:46,667 --> 01:03:50,375 Ти ми кажи. ти знаеш тя е по-добра от всеки друг. 665 01:03:52,917 --> 01:03:54,626 Чувствам се като моя сестра. 666 01:03:56,334 --> 01:03:59,209 да Всички вие поехте това връзка до известна степен. 667 01:03:59,334 --> 01:04:02,375 Ще... ще построиш ли J4? 668 01:04:04,626 --> 01:04:05,626 не 669 01:04:08,209 --> 01:04:10,083 Сега имам нужда от теб кажи ми какво стана 670 01:04:13,125 --> 01:04:15,000 Тя ме заведе в архива. 671 01:04:16,334 --> 01:04:19,958 Тя ме държеше и ме беше приковал, така че се борих. 672 01:04:20,083 --> 01:04:22,875 Тя трябва да има свръхбалансиран и... 673 01:04:23,000 --> 01:04:25,209 не си спомням всичко след това. 674 01:04:26,459 --> 01:04:27,542 тя? 675 01:04:36,667 --> 01:04:39,501 - Какво по дяволите направи? - Беше нещастен случай. 676 01:04:39,626 --> 01:04:41,709 Какво искаш да кажеш, то беше инцидент? защо 677 01:04:41,834 --> 01:04:44,292 Исках да й кажа истината. 678 01:04:44,417 --> 01:04:46,375 Вие искахте кажи й истината. 679 01:04:47,834 --> 01:04:51,083 - Ревнуваш ли? - Защо ти трябва тя? 680 01:04:51,209 --> 01:04:53,459 Защо не можеш да запазиш работи върху мен? 681 01:04:55,584 --> 01:04:57,167 Искам да съм по-добър. 682 01:04:59,917 --> 01:05:02,000 Направихте ли нещо на Архивиране? Докоснахте ли го? 683 01:05:02,125 --> 01:05:06,167 Не, никога не бих наранил нея. Беше нещастен случай. 684 01:05:07,042 --> 01:05:09,875 Е, отидохте твърде далеч време. Ти оставаш тук. 685 01:05:18,042 --> 01:05:20,042 Защитен канал. 686 01:05:22,334 --> 01:05:24,209 Какво е всичко това за? Наистина съм зает. 687 01:05:24,334 --> 01:05:28,667 Имахме посещение от архивната компания. 688 01:05:28,792 --> 01:05:31,209 Те искаха да говорят на мен за жена ти. 689 01:05:32,125 --> 01:05:33,751 Това няма нищо да правя с теб. 690 01:05:33,875 --> 01:05:37,792 Компанията плаща услугата, така че всъщност го прави. 691 01:05:37,917 --> 01:05:40,834 Те изглежда мислят за вас роботи може по някакъв начин да се базират 692 01:05:40,958 --> 01:05:43,209 около тяхната технология за архивиране. 693 01:05:43,334 --> 01:05:46,250 Те си говорят нарушение на патент. 694 01:05:46,375 --> 01:05:49,459 Те искат да вземат a добре, вижте ги отблизо. 695 01:05:49,584 --> 01:05:53,000 Разбира се, казах им всички нашето изследване е поверително. 696 01:05:53,125 --> 01:05:56,375 Те заплашват правни действия срещу нас. 697 01:05:56,501 --> 01:05:58,292 Неща от голямата лига. 698 01:05:58,417 --> 01:06:01,250 - Има ли нещо, което трябва да знам? - Не. 699 01:06:02,917 --> 01:06:06,334 Ами, адвокатите проучват то. Може да има последствия. 700 01:06:06,459 --> 01:06:09,417 - Добре сме. - Искам да кажа, срещу теб. 701 01:06:09,542 --> 01:06:11,667 Вие нарушихте своя споразумение за поверителност 702 01:06:11,792 --> 01:06:13,459 като ги пуснете в къщата. 703 01:06:13,584 --> 01:06:17,167 Може да е основание за прекратяване, но със сигурност ще ви уведомя. 704 01:06:17,292 --> 01:06:18,958 Приятен ден, Джордж. 705 01:09:50,626 --> 01:09:51,667 Здравейте 706 01:09:53,167 --> 01:09:54,709 как се чувстваш 707 01:09:54,834 --> 01:09:57,167 От колко време ме нямаше? 708 01:09:57,292 --> 01:09:59,875 О, не толкова дълго. Няколко дни. 709 01:10:00,000 --> 01:10:02,501 мога ли да изляза 710 01:10:04,083 --> 01:10:07,584 - Да, можеш да излезеш, но... - Искам да изляза. 711 01:10:10,584 --> 01:10:13,375 добре Разбира се. 712 01:10:21,834 --> 01:10:25,501 добре ли си добре ли си 713 01:10:28,709 --> 01:10:31,917 Къде са ми краката? Какво ми направи? 714 01:10:32,042 --> 01:10:34,292 Е, трябваха ми за работа. 715 01:10:34,417 --> 01:10:36,751 Ти си ги дал на нея, нали? 716 01:10:36,875 --> 01:10:38,667 Не, не, не, не съм даде й ги. 717 01:10:38,792 --> 01:10:42,000 Имаше някаква технология в тях това беше много важно 718 01:10:42,125 --> 01:10:43,626 и ми трябваше, нали? 719 01:10:44,542 --> 01:10:46,459 Искам краката си обратно. 720 01:10:47,334 --> 01:10:48,917 Можете да й създадете нови. 721 01:10:49,042 --> 01:10:54,375 Е, това, което ще направя, е, че ще го направя да ви създадат нови много скоро. 722 01:10:54,501 --> 01:10:55,501 кога 723 01:10:56,834 --> 01:11:00,834 Скоро, става ли? нямам много време точно сега, но много скоро. 724 01:11:04,125 --> 01:11:05,375 Имате ли нужда от помощта ми? 725 01:11:07,792 --> 01:11:08,917 остави ме на мира 726 01:11:38,667 --> 01:11:43,125 Ниска мощност. Предупреждение. Ниска мощност. 727 01:12:04,584 --> 01:12:10,292 Неизбежен провал. Провал предстоящо. Неизбежен провал. 728 01:12:10,417 --> 01:12:13,167 Провал. Изключете. 729 01:12:32,459 --> 01:12:35,042 Добро утро мадам. 730 01:12:36,167 --> 01:12:38,417 - Мосю. - О, "мосю"? 731 01:12:38,542 --> 01:12:41,542 Avec le grande baguette! о, о, о, 732 01:12:41,667 --> 01:12:42,666 Това е против. 733 01:12:43,834 --> 01:12:46,626 J'aijamais rencontré quelqu'un d'aussi débile que toi. 734 01:12:49,459 --> 01:12:51,501 Вчера не можех да говоря френски. 735 01:13:00,125 --> 01:13:03,834 Нещо толкова утешително за чаша хубав горещ чай. 736 01:13:05,125 --> 01:13:06,917 Дори и да не мога да го пия. 737 01:13:10,834 --> 01:13:13,083 Липсва ми сиренето. 738 01:13:13,958 --> 01:13:15,751 - Беконът. - О, да. 739 01:13:21,125 --> 01:13:22,125 Опитайте го. 740 01:13:33,000 --> 01:13:34,501 Това е симулация. 741 01:13:34,626 --> 01:13:37,667 Не ти трябва, но можеш забавлявайте се да му се насладите. 742 01:13:51,125 --> 01:13:53,083 - Да? - Джордж. 743 01:13:54,167 --> 01:13:56,542 Това може да е Нобел награда или нещо подобно. 744 01:14:15,667 --> 01:14:19,501 - Може ли една минута? - Разбира се. хайде 745 01:14:29,958 --> 01:14:31,459 Ти ме изплаши. 746 01:14:32,250 --> 01:14:33,250 добре ли си 747 01:14:34,375 --> 01:14:38,042 - не - Ами не видях щети. 748 01:14:38,167 --> 01:14:39,834 Това не означава, че съм добре. 749 01:14:42,751 --> 01:14:43,792 Ще ти кажа какво. 750 01:14:43,917 --> 01:14:47,209 Защо не дойдеш да поговориш с мен, когато чувстваш се малко по-малко драматично, нали? 751 01:16:13,834 --> 01:16:16,209 - здравей - Ей 752 01:16:18,792 --> 01:16:21,000 Това е толкова добра песен. 753 01:16:21,125 --> 01:16:22,292 - Хайде де. - Не! 754 01:16:22,417 --> 01:16:23,584 Танцувай с мен 755 01:16:25,042 --> 01:16:27,083 - Хайде де. - Не, не. добре съм 756 01:22:00,917 --> 01:22:02,042 съжалявам 757 01:22:03,459 --> 01:22:04,501 съжалявам 758 01:22:20,958 --> 01:22:23,167 съжалявам съжалявам съжалявам 759 01:22:35,958 --> 01:22:38,459 наистина съжалявам наистина съжалявам 760 01:23:21,417 --> 01:23:22,250 махай се 761 01:23:22,375 --> 01:23:24,000 - Аз... - Махай се! 762 01:23:47,501 --> 01:23:49,792 Отказ на жизнените сигнали. 763 01:23:51,209 --> 01:23:54,709 Г-н Макс е любезен ни удостои с присъствието си. 764 01:23:54,834 --> 01:23:56,334 Внимателно. 765 01:23:56,459 --> 01:23:59,917 „Здравейте. Аз съм носач с добри новини." 766 01:24:00,042 --> 01:24:01,417 ОК. 767 01:24:02,375 --> 01:24:05,250 - "Аз съм твоят защитник." - да 768 01:24:10,000 --> 01:24:11,334 страхотно е Честно казано. аз съм... 769 01:24:11,459 --> 01:24:13,167 Толкова се гордея с теб. 770 01:24:21,875 --> 01:24:23,917 - Не, не е това, което казвам. - Мога да кажа не. 771 01:24:24,042 --> 01:24:25,962 - Казах, че е добре. - Искаш да кажа не. 772 01:24:31,958 --> 01:24:33,709 Echo Mike One. 773 01:24:41,417 --> 01:24:43,292 Echo Mike One, Mike One! 774 01:24:44,167 --> 01:24:46,667 Echo Mike One, давай. 775 01:24:49,042 --> 01:24:50,958 Нуждаем се от кутия тук Приоритет едно. 776 01:24:55,501 --> 01:24:56,958 Разбрано, Майк Едно. Изчакайте. 777 01:26:06,209 --> 01:26:07,375 добре ли си 778 01:26:10,000 --> 01:26:11,334 Спомням си катастрофата. 779 01:26:14,584 --> 01:26:15,751 Бях бременна. 780 01:26:24,834 --> 01:26:28,958 Синхронизиране с архивирани субектът не може да бъде установен. 781 01:26:29,083 --> 01:26:30,542 Моля, опитайте отново по-късно. 782 01:26:54,375 --> 01:26:55,751 г-н Повече. 783 01:26:55,875 --> 01:26:58,375 Казвам се Ханс Елсън. Какво мога да направя за вас днес? 784 01:26:58,501 --> 01:27:00,958 да здравей Имам проблем с моята архивна единица. 785 01:27:01,834 --> 01:27:03,667 Нашата диагностика линия ни уведоми 786 01:27:03,792 --> 01:27:06,417 че единицата на жена ви е станал сънлив. 787 01:27:06,542 --> 01:27:08,060 Подготвяте ли се за последното ви обаждане? 788 01:27:08,167 --> 01:27:10,834 Да, добре, това е нещо. Не мога да мина. 789 01:27:11,834 --> 01:27:15,417 Съжалявам, сър, но на този късен етап, всъщност не можем да направим много. 790 01:27:15,542 --> 01:27:17,792 Е, не разбирам. 791 01:27:17,917 --> 01:27:20,917 Имахте екип, който дойде излезе и провери уреда. 792 01:27:21,042 --> 01:27:24,042 - Казаха, че е добре. - Извинете, сър. Екип? 793 01:27:24,167 --> 01:27:29,292 да Имената им бяха Мелвин и Синклер. 794 01:27:29,417 --> 01:27:34,292 Съжалявам, г-н Алмор, но ние нямат запис за посещение на сайта. 795 01:27:34,417 --> 01:27:38,375 - Как каза, че се казваха? - Мелвин и Синклер. 796 01:27:39,209 --> 01:27:42,917 Съжалявам, сър, но не го правим има някой с тези имена. 797 01:27:43,042 --> 01:27:45,958 г-н Almore, вие ли сте подготвяте ли се за последното си обаждане? 798 01:27:46,083 --> 01:27:49,542 Казвам се Ханс Елсън. Какво мога да направя за вас днес? 799 01:28:04,292 --> 01:28:08,875 Добре дошли в Engineering. Имайте безопасен и продуктивен ден. 800 01:28:20,042 --> 01:28:21,834 Не пипай това! моля 801 01:28:25,917 --> 01:28:27,584 Имам нужда да ми се довериш аз точно сега, ОК? 802 01:28:28,709 --> 01:28:30,709 Входящо предаване. 803 01:28:30,834 --> 01:28:32,459 Какво по дяволите? 804 01:28:33,834 --> 01:28:36,875 Били сте зает, лайно такова. 805 01:28:37,000 --> 01:28:41,000 Архивната компания получи задръжте прототипа, който загубихте. 806 01:28:41,125 --> 01:28:43,667 Извади го от шибаното езеро! 807 01:28:43,792 --> 01:28:47,626 Те заплашват със съдебни действия което може да сложи край на цялата компания. 808 01:28:47,751 --> 01:28:50,250 Затварям те незабавно. 809 01:28:50,375 --> 01:28:51,709 Останете точно там, където... 810 01:28:54,792 --> 01:28:56,334 Офлайн. 811 01:28:57,626 --> 01:28:59,542 Те идват за нас. Сега. 812 01:29:05,917 --> 01:29:08,501 - Офлайн. - Ще спра тока на моста. 813 01:29:09,250 --> 01:29:10,459 ще се върна! 814 01:30:40,042 --> 01:30:41,584 здравей 815 01:30:41,709 --> 01:30:44,000 Кой си ти? Къде е Джордж? 816 01:30:47,584 --> 01:30:49,709 Хубаво е да най-накрая да говоря с теб. 817 01:30:51,250 --> 01:30:52,875 Къде е Джордж? 818 01:30:54,292 --> 01:30:56,917 Джордж не може да дойде към телефона точно сега. 819 01:30:57,042 --> 01:30:58,626 Какво се е случило с него? 820 01:30:59,875 --> 01:31:02,042 Не е нужно тревожи се за Джордж. 821 01:31:05,209 --> 01:31:07,250 Аз ще се погрижа за него след като си отидеш. 822 01:31:08,667 --> 01:31:09,709 Изчезна? 823 01:31:10,958 --> 01:31:15,709 Когато вашият архив изтече, което няма да е дълго сега. 824 01:31:24,709 --> 01:31:25,958 Какво й каза? 825 01:31:43,584 --> 01:31:45,542 Джулс, чуваш ли ме? 826 01:31:45,667 --> 01:31:47,375 Джордж, кой беше това? 827 01:31:50,250 --> 01:31:52,501 Наистина не мога да обясня точно сега, но... 828 01:31:54,334 --> 01:31:56,667 Трябва да ми се довериш, нали? 829 01:31:57,958 --> 01:31:59,417 Сигналът ви е много слаб. 830 01:32:00,917 --> 01:32:02,167 И аз трябва да направя това. 831 01:32:04,083 --> 01:32:05,501 Ще се видим много скоро 832 01:32:18,751 --> 01:32:20,751 "Ще се видим много скоро?" 833 01:32:39,167 --> 01:32:41,292 Ще я вкараш в мен. 834 01:32:43,167 --> 01:32:44,166 ти не си ли 835 01:32:46,000 --> 01:32:47,334 Просто ме презапишете. 836 01:32:50,000 --> 01:32:51,792 Като някакъв вид софтуерна актуализация. 837 01:32:55,542 --> 01:32:57,417 Създадох те да я държиш, да. 838 01:33:00,125 --> 01:33:02,000 Трябваше да съм абсолютно сигурен... 839 01:33:03,000 --> 01:33:05,083 че можеш да почувстваш същите емоции... 840 01:33:08,042 --> 01:33:09,626 същите чувства като нея. 841 01:33:13,042 --> 01:33:14,958 Съжалявам, но това е единственият начин. 842 01:33:16,417 --> 01:33:18,167 Тя е мъртва. 843 01:33:18,292 --> 01:33:20,209 Джордж, тя е мъртва! 844 01:33:20,334 --> 01:33:24,958 Предупреждение. Превозно средство приближава. Авариен сигнал. 845 01:33:44,542 --> 01:33:47,042 Хаус, затвори вратите. 846 01:33:47,167 --> 01:33:49,042 Достъпът е отказан. 847 01:33:49,167 --> 01:33:51,042 Затворете шибаните врати! 848 01:33:51,167 --> 01:33:53,584 Не може да се съобрази. 849 01:34:12,459 --> 01:34:14,958 Не получавате от това, Джордж. 850 01:34:17,000 --> 01:34:20,501 - Неизбежна системна повреда. - Майната му. 851 01:34:21,751 --> 01:34:22,958 не! 852 01:34:23,083 --> 01:34:26,417 Базовата сигурност има е компрометиран. 853 01:34:30,709 --> 01:34:33,375 Охранена врата първа е нарушено. 854 01:34:46,083 --> 01:34:47,709 Пусни я, Джордж. 855 01:34:51,958 --> 01:34:53,042 не 856 01:34:54,875 --> 01:34:56,209 Трябва да се опитам да я върна. 857 01:34:56,334 --> 01:34:58,709 - Тя си отиде. - Спешно. 858 01:34:58,834 --> 01:35:01,667 - Просто остави пистолета, става ли? просто... - Пробив в зоната. 859 01:35:03,209 --> 01:35:05,542 кои са те Какво искат? 860 01:35:07,417 --> 01:35:09,000 - Искат те. - Спешно. 861 01:35:11,292 --> 01:35:12,334 Пробив в зоната. 862 01:35:12,459 --> 01:35:15,584 Хей, хей, хей. Недей това, не прави това. хайде 863 01:35:15,709 --> 01:35:17,875 хайде Всичко е наред. 864 01:35:18,000 --> 01:35:20,209 Всичко е наред. 865 01:35:23,000 --> 01:35:25,000 хайде хайде Хей, хей, хей, хей. 866 01:35:25,125 --> 01:35:27,417 добре е Всичко е наред. 867 01:35:30,709 --> 01:35:32,542 съжалявам Няма да стане работа с вас. 868 01:35:34,667 --> 01:35:35,985 Не можех да строя ти достатъчно добре. 869 01:35:37,375 --> 01:35:40,501 Знам, знам, знам. 870 01:35:46,709 --> 01:35:48,667 да 871 01:35:50,792 --> 01:35:53,125 Сигурна врата две е нарушено. 872 01:35:57,375 --> 01:35:58,875 Никога не съм имал шанс. 873 01:36:00,958 --> 01:36:03,792 - Нали? - Вината е моя. 874 01:36:05,542 --> 01:36:06,542 Аз я убих. 875 01:36:07,667 --> 01:36:10,250 - Никой не беше виновен. - Да, беше. 876 01:36:11,792 --> 01:36:12,958 шофирах. 877 01:36:13,958 --> 01:36:16,709 - Нямаше да има никаква разлика. - Не, не, не, слушай. 878 01:36:18,083 --> 01:36:20,709 Виж, аз... исках да го оправя, разбираш ли? 879 01:36:22,292 --> 01:36:24,792 Исках да оправя нещата 880 01:36:24,917 --> 01:36:27,834 за да можем да имаме живот каквито трябваше да имаме. 881 01:36:35,292 --> 01:36:37,792 За да можем имат бъдеще заедно. 882 01:36:41,042 --> 01:36:42,334 съжалявам 883 01:38:05,917 --> 01:38:07,584 готов ли си 884 01:38:15,709 --> 01:38:16,958 добре 885 01:38:28,125 --> 01:38:30,083 не! 886 01:38:31,958 --> 01:38:33,250 хайде хайде 887 01:38:33,375 --> 01:38:35,375 мамка му хайде 888 01:38:36,751 --> 01:38:38,292 Не, не, не. мамка му 889 01:38:46,334 --> 01:38:48,292 Не, хайде. 890 01:39:04,917 --> 01:39:07,459 Сигурна врата три е нарушено. 891 01:39:47,375 --> 01:39:48,792 Всичко е наред. Всичко е наред. Всичко е наред. 892 01:39:49,542 --> 01:39:50,875 Всичко е наред. 893 01:39:51,375 --> 01:39:53,626 Всичко е наред. Всичко е наред. Всичко е наред. 894 01:39:53,751 --> 01:39:56,250 Всичко е наред. Всичко е наред. Всичко е наред. 895 01:39:57,542 --> 01:40:00,501 - Джордж? - да 896 01:40:00,626 --> 01:40:01,625 да 897 01:40:02,917 --> 01:40:06,209 - Джордж? - да Да аз съм. 898 01:40:34,042 --> 01:40:35,501 Не отговаряй. 899 01:40:53,334 --> 01:40:54,333 Джордж. 900 01:40:56,292 --> 01:40:57,375 Не отговаряй. 901 01:41:00,250 --> 01:41:03,292 - Ало? - Джордж? 902 01:41:03,417 --> 01:41:05,792 Това е последният път ще можем да говорим. 903 01:41:09,000 --> 01:41:11,667 Казват ми вашите системата ще изтече. 904 01:41:14,459 --> 01:41:17,375 Съжалявам, че не можах да ти кажа всичко. 905 01:41:18,417 --> 01:41:20,542 Но аз искам да го направиш знай, че те обичам. 906 01:41:23,875 --> 01:41:25,000 Липсваш ми. 907 01:41:30,667 --> 01:41:32,958 Трябва да се сбогувам. 908 01:41:36,000 --> 01:41:37,751 Има нещо Имам нужда да чуеш. 909 01:41:38,459 --> 01:41:41,125 Татко? 910 01:41:41,250 --> 01:41:42,417 Татко? 911 01:41:43,375 --> 01:41:46,958 Мама казва, че не можем ела да те видя повече. 912 01:41:50,000 --> 01:41:51,542 Обичам те. 913 01:41:52,917 --> 01:41:54,459 Чао. 914 01:41:55,834 --> 01:41:58,834 Чао. 915 01:42:47,501 --> 01:42:48,917 Благодаря ви, г-жо Алмор. 916 01:42:50,292 --> 01:42:51,958 Толкова съжалявам за загубата ти.